From f6901085f5ba28d904e01556e77278e3f4abb1df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: catster Date: Mon, 14 Jul 2025 02:51:04 +0100 Subject: [PATCH] ga_IE Localisation, other localisation touchups --- src/lang/en_GB.json | 18 +++- src/lang/ga_IE.json | 145 ++++++++++++++++++++++++++++ src/lib/lang.js | 3 +- src/lib/time.js | 16 +-- src/lib/ui/Composer.svelte | 9 +- src/lib/ui/post/BoostContext.svelte | 2 +- 6 files changed, 178 insertions(+), 15 deletions(-) create mode 100644 src/lang/ga_IE.json diff --git a/src/lang/en_GB.json b/src/lang/en_GB.json index 5ff5657..fca369e 100644 --- a/src/lang/en_GB.json +++ b/src/lang/en_GB.json @@ -13,7 +13,7 @@ "experimental": "Please note this is\nextremely experimental software;\nthings are likely to break!\n
\nIf that's all cool with you, welcome aboard!", "button": "Log in", "error": { - "no_domain": "Please enter an server domain.", + "no_domain": "Please enter a server domain.", "connection_failed": "Failed to connect to the server.\nCheck the browser console for details!", "create_app": "Failed to create an application for this server." }, @@ -52,7 +52,7 @@ "follow": "%1 followed you.", "follow_request": "%1 requested to follow you.", "favourite": "%1 favourited your post.", - "poll": "%1's poll as ended.", + "poll": "%1's poll has ended.", "update": "%1 updated their post.", "default": "%1 poked you!", "fetching": "fetching notifications..." @@ -61,7 +61,6 @@ "post": { "loading": "loading post...", "by": "Post by %1", - "time": "%1 ago", "boosted": "%1 boosted this post.", "actions": { "reply": "Reply", @@ -73,12 +72,14 @@ "delete": "Delete" }, "warning": { + "placeholder": "Content warning", "show": "(click to reveal)", "hide": "(click to hide)" }, "visibility": { "public": "public", "unlisted": "unlisted", + "follow_only": "followers only", "private": "private", "direct": "direct" } @@ -124,6 +125,17 @@ "post_fetch_failed": "Failed to retrieve post %1." }, + "time": { + "in": "in %1", + "ago": "%1 ago", + "second": "s", + "minute": "m", + "hour": "h", + "day": "d", + "week": "w", + "year": "y" + }, + "compose": "Post", "search": "Search", "loading": "just a moment...", diff --git a/src/lang/ga_IE.json b/src/lang/ga_IE.json new file mode 100644 index 0000000..93827df --- /dev/null +++ b/src/lang/ga_IE.json @@ -0,0 +1,145 @@ +{ + "compose_placeholders": [ + "Céard atá ar bun, %1?", + "Abair do thuairim!", + "Cónaidhmigh rud éigin...", + "Is breá liom postáil cinnte!", + "Lá eile, postáil %1 eile!" + ], + + "login": { + "welcome": "Fáilte, a úsáideoir fediverse!", + "enter_domain": "Cuir isteach fearann do fhreastalaí le logáil isteach.", + "experimental": "Tabhair faoi deara gur\nbogearraí thar a bheith turgnamhach iad seo;\nis dócha go mbrisfidh rudaí!\n
\nMás ceart go leor leat é sin, fáilte romhat!", + "button": "Logáil isteach", + "error": { + "no_domain": "Cuir isteach fearann freastalaí.", + "connection_failed": "Theip ar cheangal leis an bhfreastalaí.\nSeiceáil consól an bhrabhsálaí le haghaidh sonraí!", + "create_app": "Theip ar fheidhmchlár a chruthú don fhreastalaí seo." + }, + "made_with_tagline": "déanta le ❤ ag bliss town" + }, + + "navigation": { + "timeline": "Amlíne", + "notifications": "Fógraí", + "explore": "Féach Thart", + "lists": "Liostaí", + + "favourites": "Ceanáin", + "bookmarks": "Leabharmharcanna", + "hashtags": "Haischlibeanna", + + "profile_information": "Faisnéis Phróifíle", + "settings": "Socruithe", + "log_out": "Logáil amach", + + "back": "Fill" + }, + + "timeline": { + "home": "Baile", + "local": "Áitiúil", + "federated": "Cónaidhmithe", + "fetching": "ag fáil an fhotha..." + }, + + "notification": { + "and_others": "agus %1 eile", + "mention": "Luaigh %1 thú.", + "reblog": "Chuir %1 borradh faoi do phost", + "reaction": "D'fhrithghníomhaigh %1 do do phost", + "follow": "Lean %1 thú", + "follow_request": "D'iarr %1 leanúint leat.", + "favourite": "Chuir %1 do phost i bhfabhar.", + "poll": "Chríochnaigh pobalbhreith %1.", + "update": "Nuashonraigh %1 a bpost", + "default": "Priocadh %1 thú!", + "fetching": "ag fáil an fógraí..." + }, + + "post": { + "loading": "ag lódáil an postáil...", + "by": "Postáil le %1", + "boosted": "Chuir %1 borradh faoin bpost seo.", + "actions": { + "reply": "Freagair", + "boost": "Borradh", + "favourite": "Ceanán", + "quote": "Sliocht", + "react": "Frithghníomhaigh", + "more": "Tuilleadh", + "delete": "Scrios" + }, + "warning": { + "placeholder": "Rabhadh ábhair", + "show": "(cliceáil chun nochtadh)", + "hide": "(cliceáil chun a cheilt)" + }, + "visibility": { + "public": "poiblí", + "unlisted": "neamhliostaithe", + "follow_only": "leantóirí amháin", + "private": "príobháideach", + "direct": "díreach" + } + }, + + "profile": { + "locked": "Is cuntas príobháideach é seo.", + "bot": "Is cuntas uathoibrithe é seo.", + "followers": "Leantóirí", + "following": "Ag leanúint", + "follow": "Lean", + "home_instance": "Féach ar ásc baile", + "more": "Tuilleadh", + "posts": "Poist", + "replies": "Freagraí", + "media": "Meáin", + "loading": "ag lódáil an próifíl..." + }, + + "logs": { + "logged_in": "Logáilte isteach mar %1", + "server_detected": "Freastalaí braite mar %1 (%2) le cumais: {%3}}", + "server_unsupported": "Ní thacaítear le freastalaí %1 (%2). D'fhéadfadh rudaí briseadh, nó gan oibriú mar a bhíothas ag súil leis.", + "no_hostname": "Rinneadh iarracht ceangal le freastalaí gan ainm óstach a sholáthar", + "no_https": "Diúltaíodh ceangal leis an bhfreastalaí neamhshábháilte cosúil le cladhaire", + "connection_failed": "Theip ar cheangal le %1", + "post_fetch_failed": "Theip ar an bpost a fháil", + "post_fetch_failed_id": "Theip ar an bpost %1 a fháil", + "post_parse_failed": "Theip ar an bpost a pharsáil", + "post_parse_failed_id": "Theip ar an bpost %1 a pharsáil", + "profile_fetch_failed": "Theip ar phróifíl a fháil", + "profile_fetch_failed_id": "Theip ar phróifíl a fháil %1", + "token_revoke_failed": "Theip ar chúlghairm an chomhartha! Ag dumpáil sonraí ar aon nós", + "sound_does_not_exist": "Rinneadh iarracht fuaim \"%1\" a sheinm, ach níl sé ann!", + "account_data_empty": "Rinneadh iarracht sonraí cuntais a pharsáil ach níor soláthraíodh aon sonraí", + "timeline_fetch_failed": "Theip ar an amlíne a aisghabháil." + }, + + "error": { + "bad_request": "Droch-iarratas", + "invalid_auth_code": "Cód údaraithe neamhbhailí curtha ar fáil", + "connection_failed": "Theip ar cheangal le %1.", + "post_fetch_failed": "Theip ar aisghabháil an phoist %1." + }, + + "time": { + "in": "i gceann %1", + "ago": "%1 ó shin", + "second": "so", + "minute": "no", + "hour": "ua", + "day": "lá", + "week": "se", + "year": "bl" + }, + + "compose": "Cruthaigh", + "search": "Cuardaigh", + "loading": "fan nóiméad...", + + "source": "foinse", + "issues": "saincheisteanna" +} diff --git a/src/lib/lang.js b/src/lib/lang.js index 955a749..66e70cc 100644 --- a/src/lib/lang.js +++ b/src/lib/lang.js @@ -1,4 +1,5 @@ import * as en_GB from '@cf/lang/en_GB.json'; +import * as ga_IE from '@cf/lang/ga_IE.json'; /** * @param {string} lang IETH language tag (i.e. en_GB) @@ -36,7 +37,7 @@ export default function init(lang) { i++; token = tokens[i]; } - + i = 1; while (true) { if (args.length < i || !res.includes('%' + i)) diff --git a/src/lib/time.js b/src/lib/time.js index 99811bf..9accb8a 100644 --- a/src/lib/time.js +++ b/src/lib/time.js @@ -2,12 +2,12 @@ import Lang from '$lib/lang'; const lang = Lang('en_GB'); const denoms = [ - { unit: 's', min: 0 }, - { unit: 'm', min: 60 }, - { unit: 'h', min: 60 }, - { unit: 'd', min: 24 }, - { unit: 'w', min: 7 }, - { unit: 'y', min: 52 }, + { unit: lang.string('time.second'), min: 0 }, + { unit: lang.string('time.minute'), min: 60 }, + { unit: lang.string('time.hour'), min: 60 }, + { unit: lang.string('time.day'), min: 24 }, + { unit: lang.string('time.week'), min: 7 }, + { unit: lang.string('time.year'), min: 52 }, ]; export function shorthand(date) { @@ -21,6 +21,6 @@ export function shorthand(date) { unit = denoms[index].unit; } if (value > 0) - return lang.string('post.time', Math.floor(value) + unit); - return "in " + Math.floor(value) + unit; + return lang.string('time.ago').replaceAll('%1', Math.floor(value) + unit); + return lang.string('time.in').replaceAll('%1', Math.floor(value) + unit); } diff --git a/src/lib/ui/Composer.svelte b/src/lib/ui/Composer.svelte index f2664fa..0317ce2 100644 --- a/src/lib/ui/Composer.svelte +++ b/src/lib/ui/Composer.svelte @@ -29,6 +29,7 @@ // let media_ids = []; let show_cw = false; let visibility = "Public"; + let visibilityLocale = lang.string('post.visibility.public'); const placeholders = lang.stringArray('compose_placeholders'); let placeholder = Array.isArray(placeholders) ? placeholders[Math.floor(placeholders.length * Math.random())] @@ -74,15 +75,19 @@ switch (visibility) { case "Public": visibility = "Unlisted"; + visibilityLocale = lang.string('post.visibility.unlisted'); break; case "Unlisted": visibility = "Followers only"; + visibilityLocale = lang.string('post.visibility.follow_only'); break; case "Followers only": visibility = "Private"; + visibilityLocale = lang.string('post.visibility.private'); break; case "Private": visibility = "Public"; + visibilityLocale = lang.string('post.visibility.public'); break; } } @@ -102,7 +107,7 @@
-
+
{#if show_cw} - + {/if}
diff --git a/src/lib/ui/post/BoostContext.svelte b/src/lib/ui/post/BoostContext.svelte index f141a64..d2c5eb3 100644 --- a/src/lib/ui/post/BoostContext.svelte +++ b/src/lib/ui/post/BoostContext.svelte @@ -21,7 +21,7 @@ {#if post.visibility !== "public"} - - {post.visibility} + - {lang.string(`post.visibility.${post.visibility}`)} {/if}